Prevod od "bakke op" do Srpski

Prevodi:

podržati

Kako koristiti "bakke op" u rečenicama:

Så håber jeg, du kan bakke op om det med nogle kendsgerninger.
Pa, onda bolje da imate èinjenice koje æe to da potvrde.
Som jeg tidligere sagde er jeg vis på, at 10.000 systemer mere vil bakke op om vor sag med Deres støtte.
Kao što sam objasnio, uvjeren sam da će još 10.000 sustava uz vašu potporu stati na našu stranu.
Jeg vil bide, om jeres folk er villige til at bakke op om det.
Moram da znam da tvoj narod želi ovo da izvede do kraja.
De ville bare gore øs så bange, at vi ville bakke op om deres egentlige plan.
Samo su hteli da budemo dovoljno naplašeni, da ne shvatimo šta je bio njihov stvarni plan.
Jeg synes, vi bør stole på præsidenten og bakke op om hans beslutninger og vise vores tillid.
Mislim da našem predsedniku treba verovati, i podržati ga u svakoj odluci koju donese.
Det er lidt svært for mig bakke op om når Piper, moren, er imod at udføre wiccaritualet.
VIDI, PEJDŽ, MENI JE JAKO TEŠKO DA SE NAVIKNEM NA OVO KADA PAJPER, PRAVA MAJKA, NIKAKO NE ŽELI MAGIÈNO KRŠTENJE.
Kuipers gruppen håndtere det tekniske, vi der er KP vil bakke op.
Kuiperova grupa vodi tehnièku stranu. Zdravo. - Zdravo.
Uanset hvad du er glad for, så vil jeg også bakke op om det.
lstina je sine da šta god ti voliš, l ja èu voleti da podržim to.
Kan du bakke op mod buskene?
Možeš li da se vratiš do žbunja?
Er du villig til at bakke op om en politimorder?
Voljan si da podrzavas ubicu policajaca?
Nu må du bakke op om det her og lade være at sprede ulykke.
Ne teraj me. Pokušaj da budeš podrška, normalan, ne razbijaè, bar jednom.
Tag en bakke op til hendes soveværelse.
Odnesi joj posluzavnik u spavacu sobu.
Ville du kunne bakke op om en ny formand som leder for regeringen?
Hoæeš li podržati novog lidera za buduæeg Premijera?
Det er ikke noget, du eller dit parti behøver at bakke op om.
Ne trebaš nam ni ti, niti tvoja partija da ovo proðe.
Jeg vil bede de 356 delegerede som jeg er stolt af at have med, om at bakke op om guvernøren.
Зато молим својих 356 оданих делегата, који ми служе само на част, да дају подршку гувернеру.
Som statsminister er hun nødt til at bakke op omkring indsatsen som hun fra starten af har været stærk modstander af.
Kao Premijer ona mora da da podršku ratnom naporu iako je ona od samog poèetka protiv toga.
Kan dine partifæller bakke op omkring din miljøpolitik?
Da li æete dati podršku paketu za zaštitu životne sredine?
Men De skal bakke op om hans mening og måske reklamere for dem.
I možda vas zamolimo da se pojavite u reklamama koje se zalažu za te stavove.
Ja, hun ville bakke op om vores drøm.
Da. Htela je da podrži naš san.
Nu kan du finde din tunge... for at bakke op om hendes løgne.
Kada treba da potkrepiš njene laži, onda imaš jezik!
Vil du have os til at bakke op om en tidligere stofmisbruger?
Hoæeš da podržimo èoveka koji se drogirao?
Du burde bakke op om min hjælp, da jeg derved hjælper Hayley og barnet.
Ja bi mislio da bih podržati moju želju da im pomogne, Kada je, pri tome, sam pomoći Hayley i dijete.
Lyder det som en plan, du kan bakke op om?
Zvuèi li to kao plan kojeg možete podržati?
Skal jeg bakke op som en cheerleader, eller få den bedste mulige kontrakt?
Da uzmem pompone i obuèem suknjicu ili da budem iskren i isposlujem najbolji moguæi ugovor?
Hvis vi virkelig ønsker, at se den brede forbrugerkultur ændre sig, som vi alle snakker om, som miljøforkæmpere og madelskere, så er vi måske nød til, helt at skrotte begrebet forbruger, og i stedet bakke op omkring mennesker, som gør en forskel.
Ако ми, као ти који воле природну средину и храну, заиста желимо да видимо промене о којима говоримо у генералном понашању потрошача, можда само требамо да одбацимо појам ”потрошач” и подржимо људе који нешто раде.
1.3317980766296s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?